Ahelyett, hogy folyton anyukát hívnád…

Csipkelekvár (hecsedli)

Csipkelekvár - Kész, üvegekben plusz tálkában

Hozzávalók:

  • csipkebogyó
  • cukor
  • Dzsemfix (Extra – 2:1 vagy Szuper – 3:1)
Csipkelekvár - Hozzávalók

Csipkelekvár készítését csak megátalkodott bio-mániásoknak ajánlom, ugyanis nagyon időigényes és fárasztó munka. Majdnem egy hetet vesz igénybe, ha naponta csak néhány órát szeretnél vele foglalkozni.

  1. nap: Leszeded a csipkebogyót.
  2. nap: Megmosod, egyenként levagdosod mindkét végét (unalmas, hátfárasztó).
  3. nap: Vízzel felöntöd, kevergetve felfőzöd, és még 1 órát főzöd kevergetve.
  4. nap: A megfőtt csipkebogyót egy nagy finomlyukú szűrőn átpasszírozod. (Ez a legfárasztóbb.)
  5. nap: A sűrítményt megcukrozod (plusz Dzsemfix), felfőzöd, és üvegekbe öntöd.

Az az igazság, hogy a piacon lehet kapni sűrítményt, ezen a télen 800 Ft volt litere. Azzal szinte semmi gond nincs, csak az utolsó pontot kell neked csinálni: cukrozás, felfőzés, üvegbe tevés. Először én is ezt próbáltam ki, de sokkal hígabb lett a lekvár, mint később a sajátom. Így utólag nem bánom, hogy annyit dolgoztam vele! :)

Elkészítés:

Külön élmény, ha ti szeditek le a csipkebogyót! Fél kézzel fogd meg a bogyót, hajlítsd le a szárára merőlegesen, és nyomd felfelé. Ekkor szépen, a tövénél válik el a szárától. Közben persze sokat lehet enni is, itt, a szára felőli végén kell megnyomni, hogy kijöjjön a finom csemege.

Csipkelekvár - Már szedéskor jól le lehet törni a szárát. Csipkelekvár - A szára felőli végén lehet kinyomni a húsát!

Borítsd a csipkebogyót a jól kisúrolt mosogatóba. Engedj rá sok vizet, és mosd át a bogyókat. Utána markolj ki 4-5 szemet, és törd le a szárukat…

Csipkelekvár - Mosd meg a csipkebogyót a mosogatóban! Csipkelekvár - A letörendő szárak a bogyókon. Csipkelekvár - Törd le a szárát!

…a másik végükről pedig a levelet, ha van rajtuk.  A kész bogyót tedd a nagy tálba, a hibásakat és a szárakat meg leveleket pedig egy kis tálkába.

Csipkelekvár - A letörendő levél a bogyón. Csipkelekvár - A bogyó virágos végéről letört levél. Csipkelekvár - Az egyenként átvizsgált csipkebogyók, szár és levél nélkül.

Most egyesével vagdosd le a bogyók virágos végéről a fekete csonkot. (Megszámoltam, a 4 kiló bogyó 1934 szem volt.  :)   ) Ehhez készíts oda egy vágódeszkát, kell egy kis kés, jobbra tégy egy kis tálkát a végeknek, balra egy másik kis tálban gyűjtsd a leskalpolt bogyókat, középen legyen a nagy tál, amiből mindig kiveszel egy marok csipkebogyót. Legyen ott a mérleg is egy újabb edénnyel. Ebbe öntsd át mindig a kis tál kész csipkebogyót, amíg kigyűlik egy kiló.

Csipkelekvár - A virágos vég levágásának kellékei. Csipkelekvár - Egyesével vágd le a csipkebogyók virágos végéről a fekete csonkot! Csipkelekvár - Az első kiló megtisztított csipkebogyó.

Az 1 kg csipkebogyót öntsd át egy jó nagy fazékba. (Legalább kétszer annyi literes legyen, mint ahány kiló a csipkebogyó volt. Én a 4 kg csipkebogyót egy 10 literes fazékban főztem.) Egy papíron húzz egy vonást minden kilónál, az utolsó adagnál azt írd oda, hogy hány deka. Ha elkészültél a vagdosással, akkor így hagyhatod másnapig. De folytathatod is: Öntsd fel annyi vízzel, ahány kiló volt a csipkebogyó. Forrald fel, közben néha keverd meg, nehogy leragadjon.

Csipkelekvár - Készen van a csipkebogyók megtisztítása. Csipkelekvár - Öntsd fel a csipkebogyót ugyanannyi liter vízzel, mint ahány kiló volt a bogyó! Csipkelekvár - Forr a csipkebogyó.

Csipkelekvár - Kevergetve 1 óra hosszat főzd a csipkebogyót!Csipkelekvár - Megfőtt a csipkebogyó.

Felforrástól számítva egy óra hosszat főzd, folyton kevergetve. Könnyen leragad! Fárasztó ez az ácsorgás, úgyhogy a passzírozást – ami az egész lekvárkészítés legnehezebb része – nyugodtan hagyd másnapra!

Csipkelekvár - A főtt csipkebogyó passzírozásának kellékei.A puhára főtt csipkebogyót át kell passzírozni egy sűrű lyukú szűrőn, hogy a magok ne kerüljenek bele a lekvárba. A nagy szűrőt tedd egy közepes fazékra vagy tálra. A csipkebogyóba kell egy merőkanál, amivel a szűrőbe mered a főzetet. A szűrőbe kell egy kanál, amivel átpasszírozod a bogyót. Kell egy tál “szemétnek”, és hozzá egy másik kanál, amivel kikaparod a passzírozó kanálból a maradékot. Egy kis tálkába tégy egy harmadik kanalat, ezzel kaparod le a szűrő aljáról a lekvárnakvalót. Készíts még oda egy nagyobb fazekat, amibe az átpasszírozott sűrítményt gyűjtöd. Szükséged lesz a mérlegre is. Mielőtt elkezdenéd a passzírozást, mérd le a kis fazék súlyát.

Csipkelekvár - A szűrő.

Egy régi, kedves olvasóm  – Emese – a szűrő pontosítását kérte.
Nagy méretű szűrő, sűrű szövésű fém hálóval.
A piros nyelű már szétment; 2 évi passzírozást bírt ki.

2011. dec. 02.

Csipkelekvár - A szűrő közelebbről. Csipkelekvár - A szűrő hálója közelről.

Tehát merj egy merőkanál főzetet a szűrőbe. A kanállal először lapítsd szét az egész bogyókat.

Csipkelekvár - Merj egy merőkanál csipkebogyófőzetet a szűrőbe! Csipkelekvár - Egyesével lapítsd szét az egész bogyókat! Csipkelekvár - A szétlapított csipkebogyó.

A szűrőnek az egyik felével foglalkozz, jól nyomkodd ki az ott lévő masszát. Ha már alaposan átnyomkodtad, akkor kapard fel a kanállal, és a kanálról egy másik kanállal kapard át a szemetes tálba.

Csipkelekvár - Jól simítsd oda a szűrő egyik felén lévő masszát a kanállal! Csipkelekvár - A jól kinyomkodott masszát kapard fel a kanállal! Csipkelekvár - A szűrőből kikapart száraz selejtet kapard ki a szemetes tálba!

A szűrő alján összegyűlik a préselmény. Ezt időnként kapard le a tiszta (3.) kanállal. Egy merőkanál masszából kb. 20 dkg préselmény lesz, és kb. 10 percig tart egy adag préselése. Tehát néha mérd le a fazekat, és kb. kilónként (úgy az ötödik adag után) kapard át a sűrítményt a nagyobb fazékba. Tehát ha mondjuk 60 dkg volt a fazék, akkor 1,6 kg-nál ürítsd ki a kis fazekat. Mindig jegyezd fel, hogy mennyi sűrítményt öntesz a fazékba! Ugyanis a cukor mennyisége függ majd a sűrítmény súlyától.

Csipkelekvár - A szűrő alján összegyűlt préselt csipkebogyó. Csipkelekvár - Kapard le a szűrő alján összegyűlt préselt csipkebogyót! Csipkelekvár - Ha összegyűlik 1 kg préselmény, kapard át a nagy fazékba!

Csipkelekvár - A végén ennyi a selejt.Csipkelekvár - A végén ennyi az értékes sűrítmény.

Végre elfogyott a feldolgozandó csipkebogyó! Jó sok mag maradt vissza! De szerencsére a sűrítmény is jó sok lett! A selejtet aztán kapard vissza a kis fazékba. A kiürült nagy fazékba önts vizet, melegítsd fel, jól öblítsd át a fazekat, és az öblítővizet öntsd rá a kis fazékba kapart magkupacra. (Ebből majd ivólé lesz, de nem fontos ezzel bajlódnod, ki is dobhatod a magvas-héjas hulladékot.)

Csipkelekvár - A hulladék masszát kapard át a kis fazékba! Csipkelekvár - A kiürült nagy fazékba önts vizet, és melegítsd fel! Csipkelekvár - Az öblítővizet öntsd rá a magkupacra!

Hadd álljon, és most folytasd a lekvárkészítést.

Számold ki, hogy mennyi cukrot kell tenned a lekvárhoz! 1 kg-hoz 33 dkg cukrot és 1 tasak 3:1-es Dzsemfix Supert kell adnod.  (Ha 2:1-es Dzsemfix Extrád van, akkor 1 tasak + 50 dkg cukor kell 1 kg sűrítményhez.) Az a tapasztalatom, hogy annyi sűrítmény lesz, ahány kg volt a csipkebogyó; mert először megduplázódott a főzéskor hozzáadott vízzel, de utána elveszett a fele a passzírozással. Persze, nem kell annyira pontosan számolni, mert 1kg-tól 1,2 kg-ig elég a 33 dkg cukor és az 1 tasak zselésítő. Én pl. a 3,8 kg sűrítményhez 1,1 kg cukrot adtam, és csak 3 tasak Dzsemfixet.

Tehát a kimért cukorból majdnem mindet borítsd a sűrítményhez, a maradék cukorban pedig keverd el a megfelelő számú tasak Dzsemfixet, és azt is öntsd a (majdani) lekvárhoz. Jól keverd át az egészet!

Csipkelekvár - Öntsd a kimért cukrot a csipkebogyó-sűrítményhez! Csipkelekvár - A Dzsemfixet keverd össze egy kevés cukorral! Csipkelekvár - A cukorral elkevert Dzsemfixet is borítsd a lekvárhoz!

Mielőtt odatennéd főni a sűrítményt, nézz utána az üvegeknek. Öblítsd át őket meleg vízzel (a tetőket is), és fejjel lefele fordítva borítsd egy konyharuhára száradni. Tedd oda főni a lekvárt. Állandóan keverd, hogy ne tudjon leégni! Kb. fél óra alatt forr fel. Közben készíts oda a gázra, a lekvár melletti főzőhelyre egy melegíthető tepsit, önts bele vizet, állíts bele annyi üveget, amennyi belefér, és melegítsd.

Csipkelekvár - Szedd elő az üvegeket, és mosd meg őket! Csipkelekvár - Borítsd az elmosott üvegeket száradni egy konyharuhára! Csipkelekvár - Tedd az üvegeket egy tepsi meleg vízbe, a fortyogó lekvár mellé!

Felforrás után már csak vagy 3 percig főzd! Nagyon szép, sűrű lekvár lett belőle! Merőkanállal tölts fel egy kancsót lekvárral, ebből öntöd majd az üvegekbe.

Csipkelekvár - Főzd fel a lekvárt! Csipkelekvár - Jó sűrű állaga lett! Csipkelekvár - A kész lekvárt merd át egy hőálló kancsóba!

Először minden üvegbe csak egy keveset önts, hogy hozzászokjon a meleghez.  Így, keveseket önve menj végig többször minden üvegen. Az utolsó körben öntsd színültig mindegyiket.

Csipkelekvár - Az üvegek feltöltése - 1. Csipkelekvár - Az üvegek feltöltése - 2. Csipkelekvár - Az üvegek feltöltése - 3., tele vannak.

Tedd rá az üvegekre a tetejüket. Bal kezedre húzz egy edényfogó kesztyűt, jobb kézzel emeld ki az üveget a tepsiből, és bánj vele kesztyűs kézzel. :) Illetve jól markold meg a kesztyűs kezeddel, hogy a másikkal erősen rá tudd csavarni a kupakot. Fejjel lefele tedd le az üveget.

Csipkelekvár - Tedd rá az üvegekre a tetőket! Csipkelekvár - Kesztyűs kézzel fogd az üveget, másik kézzel csavard rá a tetőt! Csipkelekvár - Fejjel lefele tedd le a lekvárt!

Bugyoláld be a lekvárokat, és 5 percig hagyd így őket, fejjel lefele. Utána bugyola ki, állítsd őket a talpukra, majd bugyola vissza, és hagyd úgy másnapig.

Csipkelekvár - Bugyoláld be a lekvárokat! Csipkelekvár - 5 percig hagyd a lekvárokat fejjel lefelé! Csipkelekvár - Bugyoláld ki a lekvárokat, és állítsd őket a talpukra!

Ezzel a lekvár kész, már csak utómunkálatok vannak hátra. (Fontos! Mielőtt a helyükre tennéd a lekvárokat, címkézd fel őket! – Egy kedves olvasóm hívta fel a figyelmemet erre a fontos befejező lépésre.)

Csipkelekvár - A fazékban lévő maradék lekvárt kapard ki egy kis tálkába!Csipkelekvár - A vízzel hígított magos masszát szűrd le, cukrozd meg, jó ivólé lesz belőle!

Kapard ki a fazékból a maradék lekvárt egy kis tálkába, ezt egyétek meg először. A vízzel hígított magos masszát szűrd le, de most már csak nagyjából passzírozd át, a többi tényleg mehet a szemétbe. A leszűrt ivólét cukrozd meg, és teaiváskor mindig önts egy keveset a pohárba, arra öntsd a teát. Magában nagyon tömény (mármint a csipkelé)!

Csipkelekvár - Ennyi lekvár kimaradt!

Ennek a lekvárnak mindenki örül!

Ajándékba is adhatod!

Jó étvágyat!

25 hozzászólás — “Csipkelekvár (hecsedli)”

  1. Nekem nagyon megjött a kedvem a csipkelekvárhoz, csak nem tudtam, hogy mikor és hol érdemes beszereznem, szednem csipkebogyót. Utánakerestem, és a keresés eredményét mellékelem, hátha másnak is segít:
    “A csipkebogyó az első őszi fagyok idején érik be. A termés színe változó, de általában elmondható, hogy a narancssárga színű még nem egészen érett, míg a sötét mélyvörös már túlérett.”
    A helyszínt még nem tudom. Valaki tud ajánlani Pest környékén olyan erdő(szél)t, ahol lehet szedni?
    Köszi előre is – őszig még van idő, h ajánljatok. :)
    Szidi

  2. Szenzációs recept!
    Szuper leírás!
    Gratulálok a honlapodhoz!

  3. Köszönöm, Anikó! :)

  4. Szia Szidi!

    Majd megkérdem a fiamat, ő biztos tudja.

    Mariann

  5. Szia!

    Köszönöm a leírást, nagyon pontos és hasznos!

    Egy olyan kérdésem lenne, a passzírozós lépést nem lehetne kihagyni, ha az elején fogom és péppé turmixolom az egészet? Vagy a passzírozás helyett?

    Dzsemfix nélkül szeretem elkészíteni a lekvárokat, gondolom ezt is lehet kellően sűrűre főzni.?.

  6. Szia Edy!

    A passzírozás nem a turmixolás helyett van, hanem azért, hogy kiszűrje a szőrös magvakat.
    Ha ezt a lépést kihagyod, akkor már nem azt az igazi, bársonyos, krémszerű hecsedlit kapod!
    Esetleg próbáld ki egy kis adaggal, hogy úgy milyen lesz a lekvár, ha passzírozás helyett turmixolod!
    A dzsemfix persze elhagyható, ha sokáig főzöd. :)
    Nekem ahhoz nincs türelmem. :)

    Jó lekvározást!
    Mariann

  7. Szia!

    Köszönöm a választ, nem reckírozok :)

    Szedni mikor érdemes? Mert már most is szép a színe, de azt olvastam itt ott, várjuk meg az első deret.

    Szerinted már lehet?

  8. Szia Edy!
    Errefelé még csak olyan narancssárga a csipkebogyó. :) Várj még legalább 1 hónapot! Igaz, már most is van olyan bogyó, amiből ki lehet nyomni a belsejét, de az romlott. Addig szerezz be egy jó masszív szűrőt, ha még nincs!
    Szóval, türelem! :)
    Mariann

  9. Köszi, nagyon hasznos és érthető leírás

  10. Nagyon érthető és látványos a csipkelekvár-készítés, de a régi üvegekről illik lemosni a mindenféle cimkét, helyette akár körcimkézni/dátum, tartalom/ igaziprofimunka!
    kiegészítette. Maja

  11. Kedves Maja!

    Köszönöm az elismerést! :)
    A címkézést illetően természetesen igazad van…én is címkéztem, persze, csak 2 nap múlva, és azt már nem fotóztam le.
    De a címkézés nagyon fontos, bele is írom a szövegbe. :) Egyszer elfelejtettem, és hónapok múlva már nem tudtam, hogy mi is van benne, szeder, vagy feketeribizli.

    Jó lekvárfőzést!
    Mariann

  12. Dzsemfix helyett agar-agart használok, ez vörösalga szárítva majd porrá őrölve, természetes anyag. Nem olcsó de nagyon kevés kell belőle, kiadós. A recepted nagyon tetszik, szinte mindenhol azt olvastam hogy ki kell kaparni a bogyók belsejét, így tiszta felüdülés volt a te receptedet olvasni, és ez alapján készíteni.

  13. Kedves Ili!

    Köszönöm a tanácsot és a dicséretet is! :)

    Mariann

  14. Én azt szeretném kérdezni, milyen szűrőt használjak, hogy igazán selymes legyen és ne szúrjon a lekvár? Hol lehet vásárolni ilyet, mi a neve? Köszönöm a segítséget. Már próbáltam, és nagyon kellemetlen, mert szúr (vagy nem tudom, hogy írjam, de kellemetlen). Küldene valaki esetleg fotót, hogy mennyire sűrű, illetve hogy néz ki? Köszönöm, ezért nem szeretnék erről a finom lekvárról lemondani.

  15. most kezdem

  16. Hajrá! :)

  17. Szia Emese!

    Már lefotóztam a szűrőt, hamarosan felteszem ide a képét.
    Lényeg, hogy olyan legyen, mint egy nagy méretű teaszűrő. De ne műanyag, mert az szétmegy. Fémből legyen! Minél sűrűbb rácsozatú.
    Remélem, boldogulsz!

    Jó csipkézést!
    Mariann

  18. Kedves Mariann , köszönöm a tippet és várom a fotót is .Addig nem merek próbálkozni .

  19. Kedves Emese!

    Jó, hogy emlékeztettél az ígéretemre, mert elfelejtettem.
    Betettem a szűrő fotóit a szövegbe, zöld hátterű keretben vannak. (Így jelöli ez a WordPress-sablon az idézeteket.)
    Közben voltak jó derek; ha még van csipke, akkor jó érett.
    Felénk rossz termés volt az idén, vagy pedig hamar leszedték.
    Galagonya viszont rengeteg van. Majd azzal is fogok próbálkozni.

    Kösz a türelmet! :)
    Akkor hajrá!
    Mariann

  20. Szuper a recept. Megvettem a csipke lepasszírozottat. Ismerős nénikétől 1000 volt egy liter. A piacon 1500 egy liter most. :-( . Mindent úgy csinált a feleségem ahogy írva vagyon itt, gondolom. 2 liter léhez egy extra és egy szuper Oetker dzsemfix és fél !!! kiló cukor. Kicsi üvegek szalicillel kimosva, edénykével beletöltve, megfordítva kicsi időre és kész. Teljesen finom lett, ki is nyaltam a zománcos edényt, mert abban kellett kicsit felfőzni. Más fém edény nem olyan jó, így a “C” vitaminból talán több marad. Nyolc kicsi üveg lett, többségük Karácsonyra ajándék. Köszönjük.

  21. Kedves Petike!
    Örülök, hogy jó lett a lekvár! :)
    Értékes ajándék, biztos mindenki örülni fog neki!
    “Kacatmentes karácsony”!
    (Hát ezt az ezrest lehet megspórolni, ha magunk szedjük-passzírozzuk a csipkebogyót, ami viszont nagyon fáradságos. A nénikének van ideje, és ér ezer forintot a munkája!)

    Ezt máskor is megcsinálhatjátok! :)
    Boldog karácsonyt!
    Mariann

  22. Köszönöm, hogy tényleg segíteni szeretnétek ma kaptam készített az Anyukám és Isteni finom és nem szúr!!!
    Majd én is ki próbálom de most finomabb a kész !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Köszönöm a szürő fotót is ….

  23. Szívesen, Emese! :)
    Meg tudom érteni, hogy finomabb a kész! Én se főznék, ha kapnék valahonnan! :)

    Jó lekvárevést! :)
    Mariann

  24. NEKEM A KEDVENCEM LETT A CSIPKELEKVAR FőZES, AZ AJANDEKOZAS IS. MEGERI VELE DOLGOZNI, FELENK NAGYON SOK A CSIPKEBOGYO.

  25. Kedves Marika!

    Örülök, hogy arrafelé van csipkebogyó!
    Jó, hogy begyűjtitek, kár lenne veszni hagyni a természet ajándékát!
    Kitartást a lekvárfőzéshez!
    Sok hálálkodást kapjál az ajándékozásért!
    Gratulálok!
    Mariann

Mi a véleményed?